Datenschutz
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der DSGVO ist:
Tandora Restaurant & Breakfast
Cüneyt Kösal e.K.
Am Steintor 8
06112 Halle (Saale)
Telefon: 0345 97725843
E-Mail: info@tandora.de
Website: tandora-restaurant.de
Es ist kein Datenschutzbeauftragter benannt, da hierfür keine gesetzliche Verpflichtung besteht.
2. Hosting und Zugriffsdaten
Diese Website wird bei Hostinger betrieben. Beim Aufruf der Seiten werden durch den Server automatisch Logfiles erfasst (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer, Browser, Betriebssystem).
Die Logfiles werden zur Sicherstellung eines sicheren und stabilen Betriebs der Website verarbeitet und nach [Speicherdauer einfügen, z. B. 14/30 Tage] automatisch gelöscht.
3. Reservierung über Hostinger
Auf der Website sind Weiterleitungen bzw. Einbindungen des Reservierungsdienstes „Hostinger“ integriert. Wenn Nutzer eine Tischreservierung vornehmen, erfolgt die Dateneingabe direkt bei Hostinger; es gelten die Datenschutzbestimmungen von Hostinger.
Übermittelt werden dabei insbesondere die im Reservierungsformular eingegebenen Daten (z. B. Name, Kontaktdaten, Reservierungszeit, Personenzahl); Tandora erhält die Reservierungsdaten zur Bearbeitung der Buchung.
4. Google Analytics
Diese Website verwendet Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited. Google Analytics nutzt Cookies oder ähnliche Technologien, um die Nutzung der Website zu analysieren; dabei können u. a. IP-Adresse, Browser-Informationen, aufgerufene Seiten und Verweildauer erfasst werden.
Die IP-Adresse wird in der Regel vor der Übermittlung in die USA gekürzt (IP-Anonymisierung); die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über das Cookie-Banner) oder lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Reichweitenmessung), je nach gewähltem Modell.
5. Google Maps
Zur Darstellung des Standorts von Tandora wird Google Maps eingebunden. Beim Aufruf der Kartenansicht werden Daten wie IP-Adresse und ggf. Standortdaten an die Google Ireland Limited übertragen und auf Servern verarbeitet.
Die Einbindung erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung des Restaurants und einer leichten Auffindbarkeit des Standorts am Steintor 8 in Halle (Saale).
6. Social Media (Instagram & Co.)
Auf der Website sind Links bzw. Plugins zu sozialen Netzwerken (z. B. Instagram, Facebook, ggf. weitere) integriert. Beim Klick auf die entsprechenden Symbole werden Nutzer auf die Seiten der jeweiligen Anbieter weitergeleitet; erst dort findet eine Datenverarbeitung durch das jeweilige Netzwerk statt, auf die Tandora keinen Einfluss hat.
Es wird empfohlen, die Datenschutzhinweise der einzelnen Plattformen zu lesen, bevor persönliche Daten dort angegeben werden.
7. Online-Werbung (Google Ads & Meta)
Für Werbezwecke werden Google Ads sowie Meta-Werbeanzeigen (z. B. Facebook- und Instagram-Ads) genutzt. Sofern Tracking- oder Remarketing-Funktionen eingebunden werden (z. B. Google Ads Conversion-Tracking, Meta-Pixel), erfolgt dies auf Basis einer Einwilligung über das Cookie-Banner.
Hierbei können pseudonymisierte Nutzungsprofile erstellt werden, um Anzeigen auszuwerten und zu optimieren; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
8. Cookies und Einwilligungs-Tool
Die Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um grundlegende Funktionen bereitzustellen (technisch notwendige Cookies) sowie – je nach Konfiguration – Analyse- und Marketing-Cookies (z. B. für Google Analytics oder Ads).
Nutzer können ihre Einwilligung über ein Cookie-Banner/Cookie-Tool erteilen und jederzeit für die Zukunft widerrufen; Details zu Art, Zweck und Speicherdauer der eingesetzten Cookies werden im Cookie-Tool angezeigt.
9. Keine Kontaktformulare, kein Newsletter
Auf der Website werden keine eigenen Kontaktformulare eingesetzt; eine Kontaktaufnahme erfolgt ausschließlich über Telefon, E‑Mail oder externe Reservierungssysteme wie Hostinger.
Es werden keine Newsletter und kein eigenständiges E‑Mail-Marketing über die Website angeboten.
10. Speicherdauer und Löschung
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder wie es gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z. B. handels- und steuerrechtliche Vorschriften) vorsehen.
Nach Ablauf der Fristen oder Wegfall des Verarbeitungszwecks werden die Daten entsprechend den gesetzlichen Vorgaben gelöscht oder anonymisiert.
11. Rechte der betroffenen Personen
Nutzer haben nach der DSGVO insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen.
Zudem besteht das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen und sich bei einer Aufsichtsbehörde (z. B. Landesdatenschutzbehörde Sachsen-Anhalt) zu beschweren.
12. Externe Links und Partner
Die Website enthält Links zu externen Angeboten wie Reservierungsdiensten (Hostinger) oder Social-Media-Plattformen; für Inhalt und Datenverarbeitung auf diesen Seiten ist ausschließlich der jeweilige Betreiber verantwortlich.
Beim Verlassen dieser Website gelten die Datenschutzbestimmungen der verlinkten Anbieter.
13. Aktualität der Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung kann bei Änderungen der Website oder rechtlichen Vorgaben angepasst werden. Die jeweils aktuelle Fassung ist jederzeit direkt auf der Datenschutz-Seite abrufbar.
Wenn gewünscht, kann der Text noch gekürzt oder sprachlich stärker im Tandora-Stil („wir-Form“, etwas persönlicher) umformuliert werden, die Struktur bleibt dabei erhalten.



